Το Καπιταλιστικό σύστημα σε όλο του το μεγαλείο. Την ίδια στιγμή που οι λαοί της Ευρώπης καταπίνονται απο την χοάνη της "ελεύθερης αγοράς" και εκατομμύρια ανθρώπων δεν μπορούν πλέον να ικανοποιήσουν ούτε τις βασικές ανάγκες τους, την ίδια στιγμή διάφοροι επενδυτές αεριτζήδες, βλέπουν την Καπιταλιστική Κρίση ως μια ευκαιρία για να βγάλουν όσα περισσότερα χρήματα μπορούν και μάλιστα θεωρούν πως πρέπει να μοιραστούν τις ανησυχίες τους με τους εργαζόμενους της Ευρώπης. Δεν μας απασχολούν τόσο οι προβλέψεις του, γιατί απο αντεπιστημονικές προβλέψεις με σκοπό την παραπληροφόρηση για την περισυλλογή κέρδους, είμαστε πλήρεις ... Μας ενδιαφέρει όμως η κυνικότητα με την οποία αντιμετωπίζει, την καπιταλιστική κρίση και την δυστυχία εκατομμυρίων ανθρώπων.
Τον παρακάτω διάλογο στο δελτίο ειδήσεων του ΒBC, τον βρήκαμε απο το Granma, και είπαμε να σας εκθέσουμε λιγάκι στην αρρώστια που πλεον βρίσκεται διάχυτη, όχι μονάχα στις κυρίαρχες τάξεις, αλλά και σε αρκετά μικροαστικά κοινωνικά στρώματα, όπως του παρακάτω επενδυτή. Τα συμπεράσματα είναι όλα δικά σας ...
Τον παρακάτω διάλογο στο δελτίο ειδήσεων του ΒBC, τον βρήκαμε απο το Granma, και είπαμε να σας εκθέσουμε λιγάκι στην αρρώστια που πλεον βρίσκεται διάχυτη, όχι μονάχα στις κυρίαρχες τάξεις, αλλά και σε αρκετά μικροαστικά κοινωνικά στρώματα, όπως του παρακάτω επενδυτή. Τα συμπεράσματα είναι όλα δικά σας ...
Ακολουθεί μετάφραση για όσους δεν τα παν καλά με την Αγγλικήν
Μετάφραση του διαλόγου : Manny Calavera
Επενδυτής: Οι αγορές διακατέχονται από φόβο, οι επενδυτές (τα "μεγάλα λεφτά") δεν πείθονται από το σχέδιο διάσωσης. Ξέρουν ότι οι αγορές μετοχών είναι τελειωμένες, δεν ενδιαφέρονται για το ευρώ και μεταθέτουν τα λεφτά τους σε πιο ασφαλή "προϊόντα" (όπως τα 30ετή ομόλογα και το αμερικάνικο δολάριο).
Δημοσιογράφος: Ακούμε πως, ότι προτείνουν οι πολιτικοί μέχρι τώρα, δεν είναι σωστό. Μπορείτε να εντοπίσετε τι θα ήταν αυτό που θα χαροποιούσε τους επενδυτές, τι θα τους έκανε να αισθανθούν αισιοδοξία?
Επενδυτής: Δύσκολο. Προσωπικά είμαι trader (σημ: επενδυτής - χρηματομεσίτης), για μένα, δεν έχει σημασία, δεν με ενδιαφέρουν όλα αυτά. Όταν βλέπω ευκαιρία να βγάλω λεφτά, την ακολουθώ. Οι περισσότεροι traders δεν ενδιαφέρονται ιδιαίτερα να φτιάξουν την οικονομία Δουλειά μας είναι να βγάλουμε λεφτά από αυτό. Προσωπικά, ονειρευόμουν αυτή τη στιγμή εδώ και 3 χρόνια Σας κάνω μια εξομολόγηση: πάω για ύπνο κάθε βράδυ ονειρευόμενος μια καινούρια ύφεση. Οι άνθρωποι δεν φαίνεται να το θυμούνται, αλλά η ύφεση του 30', δεν είχε να κάνει μόνο με την κατάρρευση των αγορών. Υπήρχαν κάποιοι άνθρωποι, οι οποίοι ήταν προετοιμασμένοι να βγάλουν λεφτά από αυτή την κατάρρευση. Ο καθένας μπορεί να το κάνει αυτό. Δεν αφορά μόνο ορισμένους, δεν αφορά μόνο την ελίτ. Ο καθένας μπορεί να βγάλει χρήματα. Είναι μία ευκαιρία. Όταν μία αγορά καταρρέει, όταν το ευρώ καταρρέει, αν ξέρεις τι πρέπει να κάνεις, αν έχεις καταρτίσει το σωστό σχέδιο, μπορείς να βγάλεις πολλά λεφτά από αυτό.
Δημοσιογράφος: Αν μπορούσατε να δείτε τους ανθρώπους γύρω μου, έχει πέσει το σαγόνι τους με αυτά που μόλις είπατε, εκτιμούμε την ειλικρίνειά σας, αλλά αυτή δεν βοηθάει εμάς τους υπόλοιπους, την Ευρωζώνη.
Επενδυτής: Αυτή η οικονομική κρίση είναι σαν τον καρκίνο. Αν απλά περιμένεις, νομίζοντας ότι θα φύγει από μόνη της, όπως ακριβώς ο καρκίνος, η κρίση θα μεγαλώνει μέχρι να είναι πολύ αργά. Αυτό που έχω να πω σε όλους είναι: προετοιμαστείτε. Δεν είναι ώρα τώρα για ευσεβείς πόθους, ότι δηλαδή οι κυβερνήσεις θα τακτοποιήσουν τα πράγματα. Οι κυβερνήσεις δεν κυβερνούν τον κόσμο. Η Goldman Sachs κυβερνά και δεν την ενδιαφέρουν τα πακέτα διάσωσης. Θέλω να βοηθήσω τους ανθρώπους. Μπορούν και οι άνθρωποι να βγάλουν λεφτά από αυτό (σημ: την κρίση). Το πρώτο που πρέπει να κάνουν είναι να προστατεύσουν τα (χρηματοπιστωτικά) περιουσιακά στοιχεία τους, διότι σε λιγότερο από 12 μήνες, η προσωπική μου πρόβλεψη είναι, ότι οι καταθέσεις εκατομμυρίων ανθρώπων θα χαθούν. Και αυτό είναι μόνο η αρχή. Οπότε λέω, να είστε προετοιμασμένοι και να ενεργήσετε τώρα.
Και εμείς αυτό λέμε, ενεργήστε τώρα και ΤΣΑΚΙΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.
Πραγματικά, η αρρώστια του, μας σκοτώνει ...
η μεταφραση εγινε γρηγορα, οποτε μπορει να εχει μερικα λαθακια και παραλειψεις (ο Manny ζητα την επιεικια σας με λιγα λογια)
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ κυνικη δηλωση του χρηματιστη (trader) μου θυμισε μια αντιστοιχη κυνικη δηλωση που εκανε πριν μερικες μερες απο αμβωνος ο Ε. Βενιζελος: "Το οτι πτωχευουν οι Ελληνες, δε σημαινει οτι πτωχευει και η Ελλαδα"--ή καπως ετσι τελοσπαντων
http://www.youtube.com/watch?v=EYI_db_EOWM&feature=player_embedded
Μας λεει με λιγα λογια κάτι που καποιοι ηδη ξεραμε..οτι η καπιταλιστικη χωρα δεν ταυτιζεται με το λαο της..aka ο λαος πτωχευει αλλα καποιοι πλουτιζουν
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΥ ΤΑ ΛΕΕΙ ΧΩΡΙΣ ΦΟΒΟ ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ ΤΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΟ ΣΦΥΡΙ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥ ΣΠΑΣΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ.
ΑπάντησηΔιαγραφήΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΕΙ ΕΙΝΑΙ ΑΗΔΙΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΩ ΜΕ ΤΗΝ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙ ΣΟΥ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ(Και εμείς αυτό λέμε, ενεργήστε τώρα και ΤΣΑΚΙΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.
Πραγματικά, η αρρώστια του, μας σκοτώνει ...).
ΘΕΟΔΩΡΟΣ
Μεγάλη πλάκα έχουν τα σχόλια κάτω από το βίντεο.Βλέπεις τον αντικτυπο της χρόνιας προπαγάνδας και το μλεγεθος της μαλακίας των ανθρώπων.. ακολουθεί κόπυ πέη-στ:
ΑπάντησηΔιαγραφή"Communists are such fun-loving people. Supreme and heady idealists, who when they get into power have a knack for deciding what's best for the masses under the guise of taking care of everyone. (Sort of like your response) In short, Communists become corrupt too, but the difference is the damage they can do is much greater in a centralized government. A free market system is the only answer, but communists seem to throw the baby out with the bath water - don't they?
Communists are such fun-loving people. Supreme and heady idealists
ΑπάντησηΔιαγραφήΙερωνυμε εκει σταματησα να διαβαζω..
Καλως τον Θεοδωρο!
Κερατό μου.. με κολήσατε και κάθομαι και τους απαντάω κιόλας.... :Ρ
ΑπάντησηΔιαγραφή^^χαχαχαχα ειναι τοσο ασκοπο οσο το να μιλας στον τοιχο της καμαρης σου (και να περιμενεις να σου απαντησει)
ΑπάντησηΔιαγραφήβραβειο σχολιου στο youtube
You have savings?? I'm scrapping together my spare change to buy a pitchfork so I can storm the castle with the rest of the angry mob.
κλαυσιγελος
Θα μου επιτρέψετε να μην δίνω μεγάλη βαρύτητα σ' αυτό το παράσιτο που κάνει παρέα τους βρικόλακες για να ρουφήξει λίγο από το αιματάκι που πέφτει στο πάτωμα. Γνώμη μου είναι ότι το "ηλεκτρονικό νέφος" που οι παγκόσμιες ελίτ και τα τσιράκια τους αποκαλούν "αγορές" ούτε ανεξέλεγκτο είναι, ούτε νέφος. Η Goldman Sachs που αναφέρει αυτός ο τζιτζιφιόγκος δεν είναι τίποτε τζογαδόροι "επενδυτές". Συνδέονται πολύ στενά με το αμερικανικό κράτος, σε βαθμό που κάποιοι την λένε "πολιτικό όργανο μασκαρεμένο σε επενδυτικό" (http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=134024).
ΑπάντησηΔιαγραφήΌταν οι "αγορές" λοιπόν επιτίθενται τόσο οργανωμένα σε οικονομίες, όταν οργιάζουν και καταλαγιάζουν τόσο συντονισμένα, αλλού θα πρέπει να πηγαίνει το μυαλό μας: Σε ένα οικονομικό πόλεμο/ανταγωνισμό με πολύ ισχυρά κράτη από πίσω, όπου ο καθένας προσπαθεί ν' αρπάξει όσο μεγαλύτερο κομμάτι της πίτας μπορεί για λογαριασμό του. Ο πόλεμος ευρώ δολαρίου είναι δεδομένος και φυσικά ένας πόλεμος δεν βασίζεται σε ηλεκτρονικά νέφη και..."εκνευρισμένες" ή "στενοχωρημένες" αγορές.
Το κακό είναι ότι όλα αυτά γίνονται σε περιβάλλον κρίσης (με πραγματικό δηλαδή πρόβλημα αξιοποίησης των κεφαλαίων που λιμνάζουν) οπότε τα ρίσκα των εμπολέμων αυξάνονται και τα πράγματα γίνονται πολύ πιο επικίνδυνα. Γιατί είναι ΚΑΛΑ όσο οι "αγορές" μετακυλούν την κρίση στις πλάτες των εργαζομένων: Κουβαλάει την κρίση το γαϊδούρι. Όταν τελειώσει αυτό (γιατί κάποτε θα τελειώσει, οι εργαζόμενοι κάποια στιγμή θα λυγίσουν από το βάρος) ΠΟΙΟ θα είναι το επόμενο βήμα;
Μπορείτε να φανταστείτε κάτι;
^^ βασικα ουτε εμεις δινουμε βαρυτητα στα λεγομενα του, αλλα:
ΑπάντησηΔιαγραφή"Δεν μας απασχολούν τόσο οι προβλέψεις του, γιατί απο αντεπιστημονικές προβλέψεις με σκοπό την παραπληροφόρηση για την περισυλλογή κέρδους, είμαστε πλήρεις ... Μας ενδιαφέρει όμως η κυνικότητα με την οποία αντιμετωπίζει, την καπιταλιστική κρίση και την δυστυχία εκατομμυρίων ανθρώπων."
και ελπιζω γενικα κατι τετοια να τα βλεπει ο κοσμος, για να διαπιστωνει οτι ειναι ή αυτοί (και οι παρατρεχαμενοι τους) ή εμεις
Προτείνω να διαλέξουμε την κουρτίνα 2 με το "εμείς"...
ΑπάντησηΔιαγραφήPartizanos